Skip to main content

出入平安過好年!
長者消化不良、便秘處理有法

長者患上消化不良(Dyspepsia)或便秘(Constipation)等腸胃問題非常普遍,尤其在節日暴飲暴食後或冬季喝水量減少更為常見。本文會為讀者拆解消化不良及便秘的成因、處理方法及提供過年飲食貼士,希望大家(特別是長者)過一個有營健康的新年!

農曆新年飲食小貼士

食得是福,身體健康更為有福。在佳節與親友互相問候及祝福的同時,少不免會大吃大喝一番,各款糕點更是家家戶戶必備的賀年食品。想食得健康,可參考以下建議:

 

  • 傳統賀年食品例如年糕、蘿蔔糕及油角等均屬高脂肪及高熱量,腸胃較弱的人士應淺嚐即止,切勿於短時間內大量進食,或取代正餐;
  • 進食糕點時建議減少使用醬料或調味料;
  • 糕點以清蒸代替煎炸更為理想;
  • 醃製食品例如臘腸等一般屬高鈉、高糖或高脂,應盡量少吃;
  • 鮑魚一般較難消化,容易導致腸胃不適,消化力較弱的人士宜注意進食量,並在烹調時徹底煮熟才進食;及
  • 全盒內可擺放無添加糖分的果乾或無添加鹽果仁等代替糖果,適量進食有助增加膳食纖維攝取。

 

農曆新年飲食小貼士

 

 

本文部分資料由香港中文大學醫學院副院長(醫療系統)胡志遠教授及

香港營養師協會代表馮鈞傑營養師提供