Skip to main content

出入平安过好年!
长者消化不良、便秘处理有法

长者患上消化不良(Dyspepsia)或便秘(Constipation)等肠胃问题非常普遍,尤其在节日暴饮暴食后或冬季喝水量减少更为常见。本文会为读者拆解消化不良及便秘的成因、处理方法及提供过年饮食贴士,希望大家(特别是长者)过一个有营健康的新年!

消化不良的成因、征状及影响

消化不良的常见原因

香港中文大学医学院副院长(医疗系统)胡志远教授表示,本港约有10%的人士患有胃功能失调,相信长者患者的比例更高达20%至25%。长者较容易出现消化不良的原因很多,牙齿问题是其中一项主因。长者常见的牙齿问题如:牙齿脱落、牙托不合适或牙痛等,可能导致咀嚼困难;即使长者能吞咽食物,但因未能将食物充分咀嚼,容易导致消化不良,继而影响营养吸收。

 

此外,一些常见的慢性疾病,例如心脏病、肾病、肝病、情绪病或糖尿病等,又或是泌尿系统的慢性感染亦会影响胃部的正常运作,甚或令唾液、胃液及/或消化酵素减少,因而增加了患上消化不良的机会。由于长者患上慢性疾病的机会较一般人士高,如长者同时患上多种慢性疾病而需要长期服用药物例如亚士匹灵、消炎止痛药、抗癌或免疫系统治疗等,更会令消化不良的机会增加。

 

除了上述身体问题,消化不良与生活习惯亦息息相关。人体需要活动以促进新陈代谢,当长者患有痛症或四肢不灵活时,活动量便随之而减低。在运动量不足的情况下,肠道蠕动便会减慢,这亦是导致消化不良的原因之一。

消化不良的征状

消化不良本身就是一个征状,当中有2种情况较容易被察觉。当长者进食小量食物时已经出现饱滞的不适感,并且未能继续进食至平常的分量,这个情况被称为「早饱」,属胃功能失调的征状之一。另外,有部分人士在进食正常分量正餐的1至2小时后会出现胃饱胀、胃部不适或作呕等征状,而饱胀的感觉或会持续几小时,甚至影响下一餐的胃口。总括而言,消化不良的征状包括上腹或肠胃不适、作呕作闷、胃胀或食欲不振等。

长期消化不良的影响

大部分消费者未必会将消化不良视为疾病,然而若不加理会或没有适当处理,或会令消化不良的情况恶化,长期会令食欲下降,引致营养不良,甚至体重下降、身体免疫力减低、体力下降或因而增加跌倒及住院的机会。另外,胃口变差亦会令进食分量不足而影响肠道蠕动,令长者容易出现便秘。

 

消化不良可能是暂时性的问题,但亦有机会是患上其他疾病的先兆。长期消化不良可能显示患者已出现消化性溃疡(俗称胃溃疡),假若不加理会,严重可导致胃穿孔或出血。要注意的是,早期胃癌及胰腺癌亦有类似的病征。如有怀疑,应及早谘询医生的意见,并作出适当的治疗。